В Уфе прошел Большой польский диктант - 2014

Подробности: Категория: НОВОСТИ; Автор: НПВШ

25 октября 2014 года в Институте филологического образования и межкультурных коммуникаций Башкирского государственного педагогического университете им. М. Акмуллы прошла международная акция «Большой польский диктант», организованная Центром польской культуры и просвещения Республики Башкортостан и Национальной польской воскресной школой им. А.П. Пенькевича г. Уфы.

Большой польский диктант – это акция, которая проводится во многих странах мира с целью популяризации польского культуры и в знак уважения к польскому языку.

Идея проведения такого мероприятия принадлежит выдающейся польке пани Кристине Бохенек, вице-маршалу Сената Республике Польша. Впервые диктант прошел в 1987 году на родине пани Кристины – в польском городе Катовице. В Польше диктант пишут все жители: учащиеся школ, студенты, учителя, журналисты, политики, люди искусства, спортсмены. А с 1993 года акция шагнула в мир: диктант стали писать в США, Франции, Бельгии, Германии, Литве, Швеции, Белоруссии, Казахстане.

Данное мероприятие стало традиционным в рамках деятельности Конгресса поляков России с 2011 года в первую годовщину гибели пани Кристины Бохенек в авиакатастрофе под Смоленском.

Девиз этого мероприятия: «Była pani dla nas wzorem, jak szanować język ojczysty” – «Вы были для нас примером того, как нужно уважать родной язык».

Тематикой Большого польского диктанта в Уфе становятся города Польши. Участники акции уже писали диктанты о Варшаве, Кракове и Вроцлаве.

В этом году текст был посвящен замечательному городу Варминско-Мазурского воеводства Польши – Олецко. Выбор не случаен. Администрацию города Олецко и Центр польской культуры и просвещения РБ, НПВШ им. А.П. Пенькевича уже 5 лет связывает тесное сотрудничество в области образования и культуры. В 2012 году БГПУ им. М. Акмуллы и администрацией г. Олецко было подписано соглашение о сотрудничестве.

Автором нынешнего диктанта стал пан Анджей Малиновски – советник мера г. Олецко, директор школы г. Олецко, путешественник, объехавший 97 стран мира.

В этом году диктант писали 65 участников акции: студенты Башкирского государственного педагогического университета имени М. Акмуллы, Башкирского государственного университета и его филиалов в Бирске и Нефтекамске, учителя и учащиеся Национальной польской школы им. Пенькевича, члены польской диаспоры.

В мероприятии также приняли участие ученики НПВШ им. А.П. Пенькевича, которые представили творческую программу.

В этот день прозвучало стихотворение «О польской школе в Уфе», отрывок из эпоса «Урал-батыр» на польском языке, стихотворение Веры Капустиной «Дружба» на русском и польском языках и стихотворение Марыли Вольской «Nie żałuję». Украшением акции стали песни на польском языке: детская песенка «Kasztanki», популярная песня Марыли Родович «Kolorowe jarmarki», песня легендарной польской группы Czerwone gitary «Nie spoczniemy», а также песня на итальянском, русском и польском языках «Adagio».

Студентки БГПУ им. М. Акмуллы, изучающие польский язык, выступили с народной польской песней «W zielonym gaju», которая никого не оставила равнодушным.

Мероприятие прошло в теплой, творческой атмосфере и стало настоящим праздником польского языка. Все участники акции справились с написанием диктант, авторы 20 лучших работ получили памятные подарки от Центра польской культуры и просвещения РБ и Национальной польской воскресной школы им. А. П. Пенькевича.

О том, где и как проходил уфимский Большой польский диктант 2013 года.

Большой польский диктант в Уфе